Evaluates one spending rule against the prefetched transaction window.
spending-watch rule to evaluate.
transactions fetched for the widest rule window.
rule evaluation result with totals and matched transactions.
Evaluates one spending rule against the prefetched transaction window.