Maps a failure status string to a quarantine stage label.
Defaults to 'import' so unknown failure surfaces land in the most
specific bucket (import is the terminal stage; mis-stamped failures
there are easier to triage than mis-stamped scrape/map failures).
Maps a failure status string to a quarantine stage label.
Defaults to 'import' so unknown failure surfaces land in the most specific bucket (import is the terminal stage; mis-stamped failures there are easier to triage than mis-stamped scrape/map failures).